بسم الله الرحمن الرحيم

Арабский язык

اللغة العربية

Арабский язык (اللغة العربية) относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Число говорящих на арабском языке и его вариантах составляет около 240 миллионов (родной язык), и ещё около 50 миллионов человек использует арабский в качестве второго языка. Классический арабский — язык Корана — ограниченно используется в религиозных целях приверженцами ислама по всему миру (общая численность 1,57 млрд человек). Письменность на основе арабского алфавита. Один из шести официальных и рабочих языков Генеральной ассамблеи и других органов Организации Объединенных Наций (ООН). Официальный язык всех арабских стран (в Ираке — наряду с курдским). Кроме того, является одним из официальных языков Израиля, Чада, Эритреи, Джибути, Сомалиленда, Сомали и Коморских Островов.

Карта арабских стран

Литературный язык (в западной арабистике используется термин англ. Modern Standard Arabic — современный стандартный арабский язык) — единый. Литературный арабский объединяет словарный запас для многих вещей в современном мире или науке, но в то же время в отдельных арабских странах используются местные диалекты в разговорной речи.

Карта арабских диалектов

Арабские диалекты в различных странах сильно отличаются друг от друга и зачастую не взаимопонятны для их носителей. Фильмы, телевидение, газеты и прочее по большей части в каждой арабской стране на литературном арабском.

Ислам и, в первую очередь, Коран, явились объединяющим фактором для развития общего литературного языка, игравшего роль койне для носителей различных диалектов. На примере мальтийского языка однозначно можно проследить роль ислама в формировании языка. На Мальте, где господствует христианство, а не ислам, один из магрибских диалектов давно развился в отдельный мальтийский язык. Несмотря на более чем тысячелетнюю древность Корана современные образованные арабы, пользующиеся в домашнем быту родными наречиями, объясняются в общественной жизни на том же литературном языке, лишь с упрощением грамматики и с обновлением словаря.

Классический арабский мало отличается от древнеарабского языка. Многие корни семитских языков присутствуют также и в арабском. В семитологии есть тенденция считать классический арабский наиболее архаическим из семитских языков.

Для словарного состава современного арабского литературного языка характерно то, что основная его часть является исконно арабской.

Во многих арабских странах в настоящее время прилагаются усилия по сближению произношения со стандартным арабским языком.

Арабская клавиатура печатной машинки

Арабский алфавит включил в себя все буквы арамейского и добавил к ним буквы, отражающие специфически арабские звуки.

Числа арабские и индийские

С VIII века для записи чисел используется позиционная десятичная система счисления, с модифицированными индийскими цифрами.

Среди народов бывшего СССР арабский алфавит перестал использоваться в конце 1920-х.

Arabic

الحمد لله رب العالمين

Free Web Hosting